熊猫考试网将重点带大家了解上海中级口译口试，希望可以帮到你。
上海英语中级口译口试是怎么评分的？及格线多少？
你好 以下是对中口和高口口试口译部分都有用的评分准则
要求考生在规定的时间内将所听到的段落译成英语或汉语。本项目共有四篇短文：两篇英语，两篇汉语，每篇短文分成若干段落，每个段落都需要评分。
1. 优秀：内容完整、准确，基本无遗漏或错译，语音语调正确，表达流利，语言基本无错误。
2. 内容尚完整、准确，无重大遗漏或错译，语音语调基本正确，表达尚流利，语言无重大错误。
3. 不及格：内容不完整或不准确、遗漏、错译较多（达三分之一或），语音语调错误很多，表达有困难，语言错误较多。
4. 口译部分不及格的段落相加达三分之一或者（高级三段或、中级六段或不及格），原则上总评成绩给予不及格。
（备注：错译可指：（1）主要意思翻译错误 （2）数字翻译严重失误 （3）严重主体或措辞错误 （4）大量随意加减 （5）影响理解的语法大错等）
祝你考试顺利通过
上海中高级口译考试
上海中高级口译考试是由笔试+口试两部分组成的。
如果你只通过了笔试，就只能拿到笔试证书（蓝色证书），只有笔试+口试都通过了，才能拿到高级口译证书（橘色证书）。
当然，高级口译证书的含量更高，笔试证书只能说明你的笔试能力不错，口译证书才证明你的口译实践能力。
笔试报名费和口试报名费是分开的。
英语高级口译报名费210元；英语中级口译报名费180元；
口试报名时间是在笔试三周后公布，
英语高级口译报名费210元；英语中级口译报名费180元。
PS:
1、上海考点报名一律不收代办费；
2、长三角地区另收代办费20元/人次；
3、其他省市考点另收代办费30元/人次。
2）中高级口译一年考2次。
笔试于每年的3月中旬和9月中旬进行，
高级口译笔试上午考，中级口译考试下午考。
口试于每年的5月和11月上旬进行。
中级口译口试在高级口译口试后面考。
报名时间早，口试时间也早。
上海中级口译比试和口试具体的考试时间是怎么分排的？
口译新手常见问题解答 （注：这里只针对英语中级和高级口译） 1、自己的水平报考中级还是高级？ 答：一般来说，如果通过四级的同学，建议报中级。如果通过六级，分数在75分，而且听力和口语较好者，可以报高级。 2、 通过率多少？ 答：总体通过率不到15%。 3、 目前有哪几个城市设立考点？ 答：上海、南京、宁波、杭州、苏州和武汉。 4、报名时间： 答：笔试：6月中下旬和12月中下旬左右， 口试：10月中下旬和4月中下旬左右。 5、 考试时间： 答：笔试：3月下旬和9月下旬左右 口试：5月和11月 6、 考试地点： 答：笔试在上海、南京、宁波、杭州、苏州和武汉六个考点考试。口试统一在上海考试。 7、 报名费用： 答：中级：笔试和口试各180元/人/次 高级：笔试和口试各210元/人/次 8、 笔试成绩有效期为几年？ 答：笔试成绩可以保留两年，如果笔试通过的话，在接下来的两年内可以考四次口试，其中任何一次通过就可以拿到口译证书。 9、 口译证书有没有有效期？ 答：没有。 10、报考口译考试有没有四六级证书的限制？ 答：没有四六级证书的限制。 11、如何选择辅导班？ 答：选择辅导班有几个要点： （1）师资力量。口译培训对老师的要求很高。老师的本身水平要很高，而且要对口译很了解。 （2）资料。口译考试对很多同学来说还是很陌生，没有四六级等考试成熟，而且世面上的资料很少，所培训班就成了很多同学获得资料的主要途径，这点对于考点组织的培训班来说就比较有利。 （3）办学规模。办学规模能从侧面反映一个培训班质量的高低。一个培训班的招生规模很大，肯定是有它的道理的。 （4）口碑。这点很重要。一个好的培训班肯定是很注重长远的利益的，所以对教学质量、服务水平要求就很高。可以问你们的学长，听听他们的意见，总是不会错的。 个人推崇的辅导班： 南京：恩波、新东方、金语院 上海：昂立、新东方、上外 杭州：恩波、昂立、新东方 12、需要买哪些辅导书？ 答：上外出版社出版的考试指定教材（一共五本）、梅德明老师编的《口译实践》，另外平时多看外刊（因为阅读材料都是从近今年的英美报刊上摘选的）、多听VOA（听力考试与VOA很近似）。
上海中级口译 口试参考书
二阶段口试分为两个内容，一是口语，而是口译。
口语准备比较简单，在考试里所占比重也不是很大，考官主要根据你的发音、流利度和内容组织评分。考试的时候你有5分钟准备口语内容（一般会发小纸条，上面有话题内容和提示性的问题），你可以把你想讲的要点提纲列在准考证背后（小纸条不能进考场，但是准考证是要带入考场的），原则上是讲3到5分钟，可是大部分时候讲2、3分钟，考官一般就会喊cut，然后进入口译环节。
口译考试是口试部分的大头。参考书主要就是那本《中级口译教程》（第三版），如果你之前有参加过培训或者对教程的内容很熟悉的话，那么接下来的一两个月主要是强化性的训练（一定要听录音，在规定的时间间隔内将内容译出来）。考试的时候难免会紧张，有些东西在平时没有压力的情况下，也许并不算难，但是在考场里就未必译得出来，所以熟练度和反应是最关键的，要做到脱口而出而不是花时间思考。
我去年考口试的时候也特训了一下。因为之前参加过口译考试培训，所以对考试内容和形式还是比较熟悉的。然后报了苏州译阁乐的二阶段特训，虽然只有短短三天，可是训练量特别大，感觉效果还是非常明显的！
